Figuras literarias o retóricas:


pluma y tintero 02.gif


FIGURAS DE TIPO FÓNICO:


Aliteración: repetición de ciertos sonidos.
con el ala leve del leve abanico.
RUBÉN DARÍO.
Una torrentera rojiza rasga los montes
AZORÍN.

Onomatopeya: imitación del sonido que emite la realidad designada.
El tic-tac del reloj.
El kikirikí del gallo me despertó.

Paranomasia: empleo de vocablos próximos en el sonido pero diferentes en el significado.
Todo chilla abierto y hay que empezar
como tontos, como tantos, como todos.
GABRIEL CELAYA

Muy tardón en la misa y abreviador en la mesa.
QUEVEDO.


FIGURAS DE TIPO GRAMATICAL:

1) Por repetición:

Anadiplosis: El final de un grupo sintáctico o verso se repite en el siguiente.
Hablan las lenguas y lloran,
Lloran las almas y cantan.
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ.
Y su sangre ya viene cantando;
cantando por marismas y praderas.
FEDERICO GARCÍA LORCA.

Anáfora: Repetición de una o variaspalabras al principio de ciertas frases o versos.
¿Por qué fue desterrada la azucena,
por qué la alondra se quedó sin vuelo,
por qué el aire de mayo se hizo pena
bajo la dura soledad del cielo?
RAFAEL MORALES.

Concatenación: Repetición en serie de palabras que terminan y comienzan frases o versos.
Todo pasa y todo queda
Pero lo nuestro es pasar
Pasar haciendo caminos
Caminos sobre la mar
ANTONIO MACHADO.

Epanadiplosis: Una frase o un verso empiezan y terminan del mismo modo.
Verde que te quiero verde
GARCíA LORCA.

Epífora: repetición de una o varias palabras al final de varios versos.
No digáis que la muerte huele a nada,
que la ausencia de amor huele a nada,
que la ausencia del aire, de la sombra huelen a nada.
VICENTE ALEIXANDRE.

Polisíndeton: Es el empleo de más conjunciones de las necesarias para dotar a la frase de lenti­tud y solemnidad.
Y llegué, y vi de lo que se trataba, y me marché sin decir nada.
Alguien barre
y canta
y barre
-zuecos en la madrugada-.
RAFAEL ALBERTI.

“Ni nardos ni caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.”
GARCíA LORCA.

Reduplicación o geminación: Figura que consiste en la repetición inmediata de una misma palabra (o corta secuencia de palabras) en cualquier posición (inicial, final o interna) de un verso o cláusula sintáctica.
Vuelta, vuelta, mi señora,
que una cosa se le olvida

Abenámar, Abenámar,
Moro de la morería
ROMANCERO.


2) Por supresión:

Asíndeton: Es la omisión de conjunciones para dotar a la frase de mayor movimiento y rapidez.
Vete, Ignacio: No sientas el caliente bramido.
Duerme, vuela, reposa. ¡También se muere el mar! GARCíA LORCA.
Acude, corre, vuela,
traspasa la alta sierra, ocupa el llano,
no perdones la espuela
FRAY LUIS DE LEÓN.

Elipsis: Supresión u omisión de elementos lingüísticos que forman parte de la oración, cuyo significado se sobrentiende por el contexto, dotándola de mayor energía y poder sugestivo.
Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso... ¡yo no sé
qué diera por un beso!
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER.
(En los tres primeros versos se omite el verbo dar.)


3) Por adición de palabras:

Epíteto:adjetivo que no tiene función de describir sino de destacar el sustantivo:
La blanca luna, el ancho cielo, la verde hierba, la blanca nieve.


4) Por la colocación de los elementos oracionales:

Enumeración: cita de una serie de elementos que desempeñan una misma o análoga función:
Y alegre, audaz, ansioso, enamorado...
ESPRONCEDA.
En polvo, en humo, en aire, en sombra, en nada.
GÓNGORA.

Hipérbaton: Es la alteración del orden lógico o gramatical de las palabras en la oración para destacar determinados elementos frente a los demás. En castellano el orden de la frase es bastante libre; por ello se consideran hipérbatos únicamente las alteraciones profundas.
Del monte en la ladera
por mi mano plantado tengo un huerto.
FRAY LUIS DE LEÓN.

Cerca del Tajo, en soledad amena,
De verdes sauces hay una espesura.
GARCILASO DE LA VEGA.

Paralelismo: Repetición de la estructura sintáctica.
y que de noche no duermas
y que de día no reposes
ROMANCERO.

Tus descuidos me maltratan,
Tus desdenes me fatigan
Tus sinrazones me matan.
LOPE DE VEGA.

Quiasmo: Repetición de la misma estructura sintáctica pero de forma cruzada:
Bárbara choza, albergue umbrío.
¿En dónde empezaba?
¿Acababa en dónde?
PEDRO SALINAS.

Retruécano: Consiste en invertir los términos de una oración en la oración siguiente, para que el significado de la segunda sea contrario al de la primera. Ejemplo:
¿Mar desde el huerto:
Huerto desde el mar?
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ.


FIGURAS BASADAS EN EL SIGNIFICADO:

Antítesis o contraste:Contraposición de dos ideas o pensamientos.
Me va faltando el sentío.
Cuando estoy alegre, lloro;
cuando estoy triste, me río.
MANUEL MACHADO.

¿Desde dónde surgiste para encender la llama sobre la nieve sola?
MIGUEL ARTECHE.

Calambur: Juego de palabras que consiste en formar una nueva expresión aprovechando las sílabas de otra palabra.
Son los vizcondes unos condes bizcos.
QUEVEDO.

Comparación o símil: Es la comparación entre dos elementos que tienen cualidades parecidas. La comparación es muy frecuente en la lengua coloquial: Tienes una cabeza como una calabaza; es tan torpe como un burro.
Los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ.

Murmullo que en el alma
se eleva y va creciendo,
como volcán que sordo
anuncia que va a arder
BÉCQUER.

Dilogía: Utilización de una palabra con dos significados o sentidos:
donde el engaño con la Corte mora
GÓNGORA.
("Mora" tiene dos acepciones: ‘habitar’ y ‘musulmana’)

He reñido a un hostelero.
-¿Por qué? ¿dónde? ¿cuándo? ¿cómo?.
-Porque donde cuando como sirven mal, me desespero.
IRIARTE.

Hipérbole: Consiste en ponderar algo mediante rasgos muy exagerados.
Por tu amor me duele el aire,
el corazón
y el sombrero.
FEDERICO GARCÍA LORCA.

“Érase un hombre a una nariz pegado:
érase una nariz superlativa;
érase una nariz sayón y escriba;
érase un pez de espada muy barbado.”
QUEVEDO.

Interrogación retórica: una oración formalmente interrogativa, pero que no espera respuesta.
¿Cuándo llegará el día
que pongas dulce fin a tanta pena?
SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ

Ironía: El texto da a entender, por el contexto o la situación, todo lo contrario de lo que aparentemente dice.
El cine y la televisión, en su meritorio afán de culturizar a los españoles, nos aleccionan -un día sí y otro no- sobre muy diversas y aseadas técnicas delincuentes privadas o públi­cas: la del crimen perfecto o, al menos, pasable: la del genocidio perfecto o, al menos salu­dable; la del atraco perfecto o, al menos, rentable; la del robo con escalo perfecto o, al menos, aceptable, etcétera.
CAMILO JOSÉ CELA

Metáfora: Es la identificación de dos elementos (un término real con una o varias imágenes), entre los que existe una semejanza.
Nuestras vidas son los ríos.
JORGE MANRIQUE.

Todas las casas son ojos
que resplandecen y acechan.
MIGUEL HERNÁNDEZ.

coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
GARCILASO DE LA VEGA.

Metonimia o sinécdoque: Supone un cambio de significado entre palabras, producido por distintos medios. Se emplea frecuentemente en la lengua coloquial.
- La contigüidad de significados:
· Designa la totalidad de una cosa con el nombre de una de sus partes (cien cabezas de ganado: cien animales).
· Una de las partes con el nombre de la totalidad (Relucen los sables: El metal de los sables).
· El continente por el contenido (Tomó varias copas: el contenido que tuvieran las copas).
-La denominación de una realidad con el nombre de otra al existir una relación entre ellas de:
  • Causa-efecto (Vive de su baile: del dinero que le dan por bailar; Ana fue la alegría de la fiesta: causa de la alegría),
  • Lugar por el producto que se produce en él (Le ofreció jabugo: jamón de Jabugo).
  • El autor y su obra (Compré un Picasso: un cuadro de Picasso; en el Museo del Prado hay varios Rubens).

Oxímoron: Unión de dos términos de significado opuesto que se complementan para resaltar el mensaje.
Es hielo abrasador, es fuego helado
QUEVEDO.

«vista ciega, luz oscura, / gloria triste, vida muerta»
RODRIGO COTA DE MAGUAQUE.

Paradoja: Expresión aparentemente absurda, pero llena de sentido.
El ojo que ves no es Vivo sin vivir en mí
ojo porque tú lo veas; y tan alta vida espero
es ojo porque te ve. que muero porque no muero
ANTONIO MACHADO SANTA TERESA DE JESÚS

Perífrasis (circunlocución o circunloquio): Dice con un rodeo de palabras lo que podría decirse con menos o hasta con una sola.
«los que viven por sus manos (por los artesanos) y los ricos.»
«Doméstico es del Sol nuncio canoro» (por el gallo)

Personificación o prosopopeya: Atribuir cualidades humanas a seres animados o inanimados.
Los autoslloraban con fuerza inacostumbrada al ver que también los llevaban de paseo: Las puertas de los comercios quedaban boquiabiertas al verse entornadas nada más...
MAX AUB.
Sólo se oirá la risa blanca de las estrellas

Persiguiendo a las sombras por todos los caminos.
LEÓN FELIPE.


ACTIVIDADES:


1. Señala qué figuras literarias hay en los textos y anuncios que siguen e intenta explicar su sentido:

Figuras literarias 1.pngFiguras literarias 2.png

Figuras literarias 3.png



2. Observa las figuras literarias que aparecen en los anuncios del enlace siguiente y explica brevemente el significado de cada anuncio:
http://anuncioscuriosos.wikispaces.com/Figuras+literarias



ENLACES INTERESANTES:

http://tallerscriptu.blogspot.com/2006/09/figuras-literarias.html (orden alfabético)
http://www.sierradesanpedro.org/lenguaylit/figuras_retoricas.htm (orden alfabético)
http://www.profesorenlinea.cl/castellano/figuras_literarias.htm
http://www.adoratricescartagena.com/adoratrices/Rincon/literatura/figuras%20literarias.htm
http://retoricavisual.wikispaces.com
http://www.espanolsinfronteras.com/LenguaCastellana-RD02-Literatura05LTEspanolaFigurasLiterarias.htm
Con ejercicios: http://www.iesitalica.es/Ejemplos_TIC_Lengua/Italica/formatos_variados/figuras_literarias/figuras.htm